Hay libros que son un premio, un acicate. Este libro, sin duda, lo es. A estas alturas hemos leído mucho y con gran deleite a Raymond Chandler, le hemos considerado un padre, un hermano mayor, un maestro. Ha influido en nuestra manera de entender el cine negro, de leer novela negra, de contemplar a las mujeres, de ver la ley, a los policías, y hasta nos ha ayudado a valorar mejor la amistad. Pero no todo estaba dicho, menos aún en español. Gracias a Manuel Valle, profesor de la Universidad de Granada, podemos querer más y mejor a Raymond Chandler desde ahora. "Alma, corazón y vida" son las tres palabras elegidas por Valle para definir la obra del gran escritor estadounidense. No es casual, no es una equivocación. En casi trescientas páginas, Valle desgrana la obra y la vida de Chandler y de su máxima creación, el detective privado Philip Marlowe, sin duda el más mítico personaje de la novela negra. Y además le dedica a "El largo adiós", la mejor obra del género para muchos (también para mí), nada menos que 80 páginas. Soberbio trabajo, soberbia indagación y soberbios ejemplos los que elige para mostrar sus tesis Manuel Valle, que ha compuesto un libro de una altura asombrosa, digno del mayor reconocimiento, pues no sólo es un ensayo sino que además se lee también como una novela, tan hábilmente están montados cada capítulo y cada idea. Si este libro se hubiera publicado en los Estados Unidos no dudéis de que ya se habría convertido en manual de referencia del mundo chandleriano. Manuel Valle es un sagaz observador, un detective de la letra y el comportamiento humanos. Escribe muy bien -no es baladí apuntar esto en un tiempo y un lugar en que cada vez hay más descuidos en los textos y nadie se acuerda, por mencionar algo, de cómo se usa un vocativo-, estructura mejor y contagia la admiración y el deseo de leer a Raymond Chandler y novela negra. Un trabajo sobresaliente.
(Manuel Valle: El signo de los cuatro. Raymond Chandler. Alma, corazón y vida. Editorial Comares)
(Manuel Valle: El signo de los cuatro. Raymond Chandler. Alma, corazón y vida. Editorial Comares)
9 comentarios:
Chandler está en mi santoral. Le venero cada noche, le rezo, le pongo velitas, tiene un sitio especial, una suite, en mi biblioteca. Qué decir!
Gracias por tu ánimo, tu opinión me importa.
Hay que reivindicar estos libros, sí, señor. Sería una pena que pasara desapercibido.
Lo buscaré.
Un abrazo.
Pues hay que comprarlo, pero teniendo en cuenta que es una editorial pequeña de Granada, ¿dónde conseguirlo?
Un saludote.
Interesante recomendación. Los libros de pequeñas editoriales, normalmente, sólo se consiguen a través de libreros esforzados y responsables, por cierto.
Gracias por tu recomendación, de lo contrario, no me hubiera enterado de esta publicación.
Aprovecharé que estoy en Barcelona a mediados de octubre para pedirlo. En "Negra y criminal", por supuesto.
No tenía noticia de la publicación de ese libro sobre R. Chandler, gracias por ello. Te recomiendo los libros de James Sallis, quizás lo conozacas ya, es una mezcla de Chandler, Goodis, Himes..., pero el resultado es excelente, único, el mejor para mi gusto ahora mismo.
Gracias
k.c.i.
No conocía sobre este libro recomendado por ti. A ver si en Amazón.com lo tienen.
(Te he enviado un par de emails y me lo devuelve el servidor. Pasa algo con tu correo?)
Ninoska.
Un libro que me apunto,ya.Chandler perteneció a esa estirpe de escritores irrepetibles,y el más bien parado a la hora de escribir para Hollywood.Creo que el guión de la película del gran Billy Wilder,Perdición,es uno de los mejores guiones jamás escritos.Faulkner y Fitgerald no corrieron la misma suerte.
Un abrazo.
Ninoska: Es un libro imprescindible. (Sigo teniendo el mismo correo).Un abrazo.
Publicar un comentario en la entrada