Se nos muere un escritor imprescindible. De una cultura que no es como la nuestra, de una literatura que nada tiene que ver con el género policial, pero sin duda un escritor que nos dio obras en las que entras con un ánimo y sales con otro, entras con unos conocimientos y sales con otros muy superiores. Mis lecturas de algunas de sus novelas están asociadas a una estancia de seis meses en Jerez de la Frontera y pienso ahora que nunca podré mencionar el nombre de Mahfuz sin recordar aquellos días en que, junto a una ventana, leyendo a este grandísimo escritor entraba en las casas árabes y en los patios árabes y veía a mujeres y hombres árabes y comprendía mejor a gente a la que nunca había visto, se me hacían cercanos sus problemas y sus formas de resolverlos, no me extrañaban sus costumbres y al final casi me sentía como uno más de la familia. Te echaré de menos, maestro.
En El País, una semblanza necesaria y muy certera.
En El País, una semblanza necesaria y muy certera.
