Berhnard Schlink y Walter Popp: "La justicia de Selb" ( 7 ). San Francisco.

El caso cada vez lleva a Selb más hacia atrás y hacia el interior de sí mismo, por eso no lo da por cerrado. Viaja a San Francisco para hablar con una mujer cuyo difunto marido testificó una vez ante él, cuando Selb era fiscal. Al salir de la casa de la viuda, camina por las calles de San Francisco y su mirada europea narra: "Descendí por la colina y llegué a los muelles y naves de almacenamiento de la bahía. Hasta donde alcanzaba la vista no había taxis, autobuses ni estaciones de metro. Ni siquiera sabía si en San Francisco había metro... Por delante de mí circulaba un Cadillac negro y pesado. Cada pocos pasos se detenía, un negro con traje de seda rosa descendía, aplastaba hasta dejarla lisa una lata de cerveza o de Coca-cola y la hacía desaparecer en una gran bolsa de plástico azul. A algunos cientos de metros vi una tienda. Cuando me acerqué advertí que estaba enrejada como una fortaleza. Entré para comprar un sándwich y un paquete de Sweet Afton. Las mercancías estaban detrás de rejas, la caja me recordó la ventanilla de un banco. No conseguí un sándwich, y nadie sabía lo que era Sweet Afton, y me sentí culpable aunque no había hecho nada. Cuando abandoné la tienda con un cartón de Chesterfield, un tren de mercancías pasó de largo ante mí por el medio de la calle."